-
1 métrologie légale
законодательная метрология
Раздел метрологии, предметом которого является установление обязательных технических и юридических требований по применению единиц физических величин, эталонов, методов и средств измерений, направленных на обеспечение единства и необходимости точности измерений в интересах общества
[РМГ 29-99]
законодательная метрология
Раздел метрологии, включающий взаимосвязанные законодательные и научно-технические вопросы, нуждающиеся в регламентации со стороны государства и (или) мирового сообщества, для обеспечения единства измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > métrologie légale
-
2 métrologie légale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > métrologie légale
-
3 service de métrologie légale
метрологическая служба
МС
Служба, создаваемая в соответствии с законодательством для выполнения работ по обеспечению единства измерений и для осуществления метрологического контроля и надзора.
Примечания
1. Различают государственную метрологическую службу, метрологические службы государственных органов управления, метрологические службы юридических лиц.
2. Имеются также иные государственные службы обеспечения единства измерений, которые осуществляют межрегиональную и межотраслевую координацию работ по ОЕИ в закрепленных видах деятельности. Руководство этими службами осуществляет Госстандарт страны. К. ним относятся:
Государственная служба времени и частоты и определения параметров вращения Земли (ГСВЧ).
Государственная служба стандартных образцов (ГССО).
Государственная служба стандартных справочных данных (ГСССД).
[РМГ 29-99]
метрологическая служба
Совокупность субъектов деятельности и видов работ, направленных на обеспечение единства измерений.
[Министерство топлива и энергетики РФ. Правила учета электрической энергии]
метрологическая служба
Организационная структура, несущая административную и техническую ответственность за определение и внедрение системы менеджмента измерений.
Примечание
Слово "определение" имеет значение "установление норм". Оно не используется в терминологическом смысле "определение понятия" (в некоторых языках это различие неясно без контекста).
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]Тематики
- метрология, основные понятия
- системы менеджмента качества
Синонимы
- МС
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > service de métrologie légale
-
4 Organisation Internationale de Métrologie Légale
= Internationale Organisation für gesetzliches Meßwesen; фр.; сокр. OIMLМОЗМ, Международная организация по законодательной метрологииDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Organisation Internationale de Métrologie Légale
-
5 gesetzliche Metrologie
законодательная метрология
Раздел метрологии, предметом которого является установление обязательных технических и юридических требований по применению единиц физических величин, эталонов, методов и средств измерений, направленных на обеспечение единства и необходимости точности измерений в интересах общества
[РМГ 29-99]
законодательная метрология
Раздел метрологии, включающий взаимосвязанные законодательные и научно-технические вопросы, нуждающиеся в регламентации со стороны государства и (или) мирового сообщества, для обеспечения единства измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gesetzliche Metrologie
-
6 Internationale Organisation für Legale Metrologie
Универсальный немецко-русский словарь > Internationale Organisation für Legale Metrologie
-
7 законодательная метрология
законодательная метрология
Раздел метрологии, предметом которого является установление обязательных технических и юридических требований по применению единиц физических величин, эталонов, методов и средств измерений, направленных на обеспечение единства и необходимости точности измерений в интересах общества
[РМГ 29-99]
законодательная метрология
Раздел метрологии, включающий взаимосвязанные законодательные и научно-технические вопросы, нуждающиеся в регламентации со стороны государства и (или) мирового сообщества, для обеспечения единства измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > законодательная метрология
-
8 метрологическая служба
метрологическая служба
МС
Служба, создаваемая в соответствии с законодательством для выполнения работ по обеспечению единства измерений и для осуществления метрологического контроля и надзора.
Примечания
1. Различают государственную метрологическую службу, метрологические службы государственных органов управления, метрологические службы юридических лиц.
2. Имеются также иные государственные службы обеспечения единства измерений, которые осуществляют межрегиональную и межотраслевую координацию работ по ОЕИ в закрепленных видах деятельности. Руководство этими службами осуществляет Госстандарт страны. К. ним относятся:
Государственная служба времени и частоты и определения параметров вращения Земли (ГСВЧ).
Государственная служба стандартных образцов (ГССО).
Государственная служба стандартных справочных данных (ГСССД).
[РМГ 29-99]
метрологическая служба
Совокупность субъектов деятельности и видов работ, направленных на обеспечение единства измерений.
[Министерство топлива и энергетики РФ. Правила учета электрической энергии]
метрологическая служба
Организационная структура, несущая административную и техническую ответственность за определение и внедрение системы менеджмента измерений.
Примечание
Слово "определение" имеет значение "установление норм". Оно не используется в терминологическом смысле "определение понятия" (в некоторых языках это различие неясно без контекста).
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]Тематики
- метрология, основные понятия
- системы менеджмента качества
Синонимы
- МС
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метрологическая служба
-
9 законодательная метрология
законодательная метрология
Раздел метрологии, предметом которого является установление обязательных технических и юридических требований по применению единиц физических величин, эталонов, методов и средств измерений, направленных на обеспечение единства и необходимости точности измерений в интересах общества
[РМГ 29-99]
законодательная метрология
Раздел метрологии, включающий взаимосвязанные законодательные и научно-технические вопросы, нуждающиеся в регламентации со стороны государства и (или) мирового сообщества, для обеспечения единства измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > законодательная метрология
-
10 законодательная метрология
законодательная метрология
Раздел метрологии, предметом которого является установление обязательных технических и юридических требований по применению единиц физических величин, эталонов, методов и средств измерений, направленных на обеспечение единства и необходимости точности измерений в интересах общества
[РМГ 29-99]
законодательная метрология
Раздел метрологии, включающий взаимосвязанные законодательные и научно-технические вопросы, нуждающиеся в регламентации со стороны государства и (или) мирового сообщества, для обеспечения единства измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > законодательная метрология
-
11 legal metrology
законодательная метрология
Раздел метрологии, предметом которого является установление обязательных технических и юридических требований по применению единиц физических величин, эталонов, методов и средств измерений, направленных на обеспечение единства и необходимости точности измерений в интересах общества
[РМГ 29-99]
законодательная метрология
Раздел метрологии, включающий взаимосвязанные законодательные и научно-технические вопросы, нуждающиеся в регламентации со стороны государства и (или) мирового сообщества, для обеспечения единства измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > legal metrology
-
12 International Organization of Legal Metrology
Метрология: международная организация законодательной (ведомственной) метрологии (фр. Organisation Internationale de Metrologie Legale), OIMLУниверсальный англо-русский словарь > International Organization of Legal Metrology
-
13 международная организация законодательной (ведомственной) метрологии
Metrology: International Organization of Legal Metrology (фр. Organisation Internationale de Metrologie Legale)Универсальный русско-английский словарь > международная организация законодательной (ведомственной) метрологии
-
14 международная организация законодательной метрологии
Metrology: (ведомственной) International Organization of Legal Metrology (фр. Organisation Internationale de Metrologie Legale)Универсальный русско-английский словарь > международная организация законодательной метрологии
-
15 OIML
сокр. от Organisation Internationale de Métrologie LégaleМеждународная организация по законодательной метрологии, МОЗМ -
16 Internationale Organisation für gesetzliches Meßwesen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Internationale Organisation für gesetzliches Meßwesen
-
17 OIML
сокр. от фр. Organisation Internationale de Métrologie Légale; нем. Internationale Organisation für gesetzliches Meßwesen -
18 законодательная метрология
adjmetrol. métrologie légaleDictionnaire russe-français universel > законодательная метрология
-
19 метрологическая служба
метрологическая служба
МС
Служба, создаваемая в соответствии с законодательством для выполнения работ по обеспечению единства измерений и для осуществления метрологического контроля и надзора.
Примечания
1. Различают государственную метрологическую службу, метрологические службы государственных органов управления, метрологические службы юридических лиц.
2. Имеются также иные государственные службы обеспечения единства измерений, которые осуществляют межрегиональную и межотраслевую координацию работ по ОЕИ в закрепленных видах деятельности. Руководство этими службами осуществляет Госстандарт страны. К. ним относятся:
Государственная служба времени и частоты и определения параметров вращения Земли (ГСВЧ).
Государственная служба стандартных образцов (ГССО).
Государственная служба стандартных справочных данных (ГСССД).
[РМГ 29-99]
метрологическая служба
Совокупность субъектов деятельности и видов работ, направленных на обеспечение единства измерений.
[Министерство топлива и энергетики РФ. Правила учета электрической энергии]
метрологическая служба
Организационная структура, несущая административную и техническую ответственность за определение и внедрение системы менеджмента измерений.
Примечание
Слово "определение" имеет значение "установление норм". Оно не используется в терминологическом смысле "определение понятия" (в некоторых языках это различие неясно без контекста).
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]Тематики
- метрология, основные понятия
- системы менеджмента качества
Синонимы
- МС
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метрологическая служба
-
20 OIML recommandation international
международная рекомендация МОЗМ
рекомендация МОЗМ
МР МОЗМ
МР
Нормативный документ Международной организации законодательной метрологии, устанавливающий требования к метрологическим характеристикам различных видов средств измерений, к методам и средствам их поверки, калибровке и другие требования.
Примечания
1. Международные рекомендации МОЗМ охватывают многие виды средств измерений.
2. Перечень международных рекомендаций МОЗМ систематически публикуется в бюллетенях МОЗМ (Bulletin de l´Organisation Internationale de Metrologie Legale).
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > OIML recommandation international
- 1
- 2
См. также в других словарях:
métrologie légale — teisinė metrologija statusas Aprobuotas sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Su matavimais, matavimo vienetais, matavimo priemonėmis, matavimo indais bei metodais susijusi metrologijos šaka, kurios veiklą reglamentuoja įstatymų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
métrologie légale — teisinė metrologija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Su matavimais, matavimo vienetais, matavimo priemonėmis bei metodais susijusi metrologijos šaka, kurios veiklą reglamentuoja įstatymų nustatyti reikalavimai ir vykdo… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
métrologie légale — teisinė metrologija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. legal metrology vok. gesetzliche Metrologie, f rus. законодательная метрология, f pranc. métrologie légale, f … Fizikos terminų žodynas
Organisation internationale de métrologie légale — L Organisation internationale de métrologie légale (OIML) (International Organization of Legal Metrology en anglais) est une organisation intergouvernementale. Elle compte actuellement 57 Etats Membre[1] et 58 Membres Correspondants[2]. Établie… … Wikipédia en Français
contrôle de métrologie légale — teisinė metrologinė kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Teisinės metrologijos veikla, turinti įtakos metrologiniam laidavimui. atitikmenys: angl. legal metrological control pranc. contrôle de métrologie légale, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Metrologie — Métrologie La barre de platine iridium utilisée comme prototype du mètre de 1889 à 1960. La métrologie est la science de la mesure au sens le plus large. La mesure est l opération qui consiste à donner une valeur à une observation. Par exemple,… … Wikipédia en Français
Métrologie — La barre de platine iridium utilisée comme prototype du mètre de 1889 à 1960. La métrologie est la « science des mesures et ses applications »[1]. Elle « comprend tous les aspects théoriques et pratiques des … Wikipédia en Français
metrologie — METROLOGÍE s.f. Parte a fizicii care se ocupă cu măsurările precise, cu stabilirea unităţilor şi cu procedeele de măsură etc. ♦ Totalitatea activităţilor (legale şi administrative) privitoare la măsurări, la etaloane, la aparate şi instrumente de … Dicționar Român
Collège Français de Métrologie — Pour les articles homonymes, voir CFM. Le Collège français de métrologie, également connu sous le sigle CFM, est une association loi de 1901, sans but lucratif, créée en 2002 autour de la métrologie et dont le siège est situé dans le 15e… … Wikipédia en Français
Collège français de métrologie — Pour les articles homonymes, voir CFM. Le Collège français de métrologie, également connu sous le sigle CFM, est une association loi de 1901, sans but lucratif, créée en 2002 autour de la métrologie et dont le siège est situé dans le 15e… … Wikipédia en Français
Deutsche Akademie für Metrologie — Eingang Die Deutsche Akademie für Metrologie (DAM) ist eine gemeinsame Aus und Fortbildungseinrichtung für die Eichbediensteten aller deutschen Bundesländer mit Sitz in München. Sie ist organisatorisch dem Bayerischen Landesamt für Maß und… … Deutsch Wikipedia